国际移民与海外华人研究·2016
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

四 海外华文媒体是“一带一路”的积极参与者

“一带一路”建设需要营造必要的舆论氛围,以凝聚沿线各个国家共识,进而促进相关国家共同广泛参与“一带一路”建设。海外华文媒体可以担当起“一带一路”建设积极的推介者和参与者的作用。

自1815年第一份华文报纸《蔡世俗每月统记传》在马六甲诞生起,海外华文媒体至今已有200年历史,累计出现约5000种。20世纪后半叶以来,华文媒体得到极大的发展和壮大。目前,在61个国家和地区海外华文媒体总数有1019家,其中报纸390家,杂志221家,广播电台8家,电视台77家,网站250家,已成为国际舆论不可或缺的组成部分。[26]

海外华文媒体是沟通中国与世界的特殊纽带。海外华文媒体发挥着塑造中国国家形象的功能。华文媒体了解中外情况,容易塑造为当地民众理解和接受的中国国家形象和话语体系。同时,海外华文媒体立足中华优秀文化,倡导中国价值理念,有利于帮助塑造华侨华人的良好形象和中国的国家形象。海外华文媒体具有聚合海外中华儿女的功能。海外华文媒体在“反独促统”、推动中国发展与进步、促进中国与各国友好合作方面做出了不少贡献。海外华文媒体具有促进中外友好合作的功能。海外华文媒体期盼中国繁荣富强、社会稳定、经济发展,它们有着全球信息采集和研判能力、深厚的中外政商学研人脉网络、兼容并蓄的跨文化视野独特优势,对促进中外合作发挥着重要作用。[27]

华文媒体发挥了独特纽带和重要作用。以印尼为例,从1952年开始,印尼华社每年都组织华侨华人回国观光。观光团成员返回后,各地华社不仅组织座谈会,邀请观光团成员发表演讲,介绍新中国社会主义建设的伟大成就与侨乡新貌,观光团成员还在当地亲北京的华文报上,如印尼的《生活报》(雅加达)、《新报》(雅加达)、《大公商报》(泗水)等,撰文发表大量新中国观感,颂扬新中国的辉煌成就,称赞“祖国太可爱”。通过这些华侨回国观光,新中国的崭新形象,随着华人的宣传而被印尼华侨华人社会认同与拥护,这对争取侨心、凝聚侨力产生了重要影响,不仅促使大批华侨华人回国探亲、升学、就业、投资,同时也为新中国在印尼侨社与台湾当局争夺政治空间与社会影响发挥了积极作用。[28]

以往外国人了解中国主要是靠外国媒体,而这些媒体对中国的报道实际是有选择性的,充满大量的误解和曲解乃至攻击。要想让外国公众更好地认识真实的中国,还要指望中国媒体来发挥作用,在海外搭建属于自己的话语平台。

1996年,被誉为“全欧洲第一家私人办的中文报”的《欧华时报》,在意大利创刊。意大利温州籍侨领、《欧华时报》社长廖宗林坦言,办华文报纸不是为了赚钱,希望自己能够成为中意两地文化的传播者,让华人更好地融入意大利,让意大利人更好地了解中国、了解华人。报纸从创刊的那天起,廖宗林孜孜追求,坚持每期刊登一个“温州新闻”版面。2004年开始,每期增加到4个“温州专版”,涉及温州政治、经济、社会的方方面面。经过几年发展,《欧华时报》业已发展成为全欧洲的第二大中文报纸,成为欧洲华人了解家乡的最重要渠道之一,更成为团结华侨、凝聚力量的纽带。2006年,温州人王伟胜,收购了阿联酋国家电视台,改名为阿拉伯·亚洲商务卫视,成为中国民营资本成功进军海外传媒市场的第一人。

随着以中国为代表的新兴经济体的快速发展,特别是国际地位的提高以及随之而来的传播能力的提升,全球华文媒体在“一带一路”建设中必将迎来前所未有的发展机遇。华文媒体本身应该抓住发展机遇,推动全媒体态势下华文媒体的创新与转型,发挥华文媒体报道中国的独特优势,建立融通中外的华文媒体话语体系,增强中华文化的话语权和影响力。[29]