说“衽”

章莎菲^[1]

【内容提要】 《仪礼·丧服记》曰：“衽二尺有五寸。”郑玄注：“衽，所以掩裳际也。”此“衽”言缀于衣两旁、下垂以遮掩裳旁际之服饰部分。《论语·宪问》曰：“微管仲，吾其被发左衽矣。”此“衽”言胸前衣襟。《说文》曰：“衽，衣䘳也。”，“交衽也。”段玉裁以衽、二字本义俱为“所以掩裳际者”，因其上连于衣前襟，故引伸为衣襟之称。本文主要考辨此说之是非及“衽”字本义。从古代服制之考证出发，厘清裳际之衽与衣前之衽二者关系，进而探求“衽”之本义及其词义引申、推演之过程，判断段氏说解与许慎本旨是否出入，以期对“衽”字及相关服制、礼制的探索有所推进。

【关键词】 衽 䘳 衿 襟 纴 《礼》书服制