第42章 【读史笔记·三国志】【名臣奏疏语录篇四二】

刘晔论刘备孙权形势

背景

刘晔其人。刘晔，子扬，淮南成惪（今安徽寿县东）人。光武帝刘秀之子阜陵王刘延的后代。刘晔年少知名，被称为有佐世之才。东汉末年避乱，率部曲随庐江太守刘勋。刘勋败后归曹操，为司空仓曹掾（管理分配物资，行政等），从征张鲁，还迁行军长史兼领军，后任侍中，大鸿胪（大鸿胪为九卿之一，掌管诸侯及藩属国事务，以及朝会和外交礼仪）等职位。刘晔是曹操手下举足轻重的谋士，他屡献妙计，对天下形势的发展往往一语中的。

语录背景。刘晔论伐蜀之计。建安二十二年，曹操攻破汉中张鲁，占据汉中。此时刘备入主成都不久，人心不稳，刘晔劝曹操乘势攻打刘备。他认为刘备虽然是人中豪杰，但得蜀日浅，蜀人尚未真心归附。此时进攻，可以轻易平定蜀地。如果拖延时间，等到诸葛亮成为丞相、关羽和张飞成为将领，蜀民安定并据守险要之地时，就再也无法进攻了。曹操对此建议，回复了一个千古名句，“既得陇，复望蜀耶“（成语得陇望蜀的来源）？

刘晔论联蜀灭吴之计。后来关羽被孙权偷袭杀害，刘备举兵讨伐孙权。孙权遣使向曹丕称臣，意图稳住北方曹魏政权，不至于两面受敌。曹丕欣然接受，刘晔认为孙权此时称臣必然不是真心，建议曹丕乘势夹击孙权，曹丕不听，以至于错失良机。

原文段一

及太祖平张鲁，刘晔进曰：“明公以步卒五千，将诛董卓，北破袁绍，南征刘表，九州百郡，十并其八，威震天下，势慑海外。今举汉中，蜀人望风，破胆失守，推此而前，蜀可传檄而定。刘备，人杰也，有度而迟，得蜀日浅，蜀人未恃也。今破汉中，蜀人震恐，其势自倾。以公之神明，因其倾而压之，无不克也。若小缓之，诸葛亮明于治而为相，关羽、张飞勇冠三军而为将，蜀民既定，据险守要，则不可犯矣。今不取，必为后忧。”太祖不从。居七日，蜀降者说：“蜀中一日数十惊，备虽斩之而不能安也。”太祖延问晔曰：“今尚可击不？”晔曰：“今已小定，未可击也。”

注解

曹操平定张鲁之后，刘晔进言道：“主公您当初以五千步卒起事，誓诛灭董卓，随后北击袁绍，南征刘表，如今九州百郡中，已有十分之八归您所有，您的威名震撼天下，势力远播海外。如今我们攻克汉中，蜀地之人闻风丧胆，失魂落魄，失去防守。依此势头推进，蜀地可以仅凭一纸檄文便可平定。刘备虽为人中豪杰，有度量但行事迟缓，他占据蜀地时间尚短，蜀地民众尚未真心归附于他。现在趁我们攻破汉中，蜀地人心惶惶，局势自然倾斜向我们。以您的英明神武，趁着这倾斜之势压过去，没有什么能够阻挡您的。但若是稍有迟疑，诸葛亮擅长治国理政，一旦他成为丞相，关羽、张飞勇猛无双，成为将领，蜀地民众安定下来，他们便会凭借险要地势固守，到那时就再也无法轻易攻取了。所以，现在不取蜀地，日后必成后患。”然而，曹操并未采纳刘晔的建议。

过了七天，有从蜀地投降过来的人报告说：“蜀中现在每天都有数十次的惊恐不安，刘备虽然处斩了一些人，但仍然无法平息这种恐慌。”曹操于是召见刘晔，询问他：“现在还可以攻打蜀地吗？”刘晔回答说：“现在蜀地已经稍微安定下来，不再是最佳的进攻时机了。”

原文段二

孙权遣使求降，帝以问晔。晔对曰：“权无故求降，必内有急。权前袭杀关羽，取荆州四郡，备怒，必大兴师伐之。外有强寇，众心不安，又恐中国承其衅而伐之，故委地求降，一以却中国之兵，二则假中国之援，以强其众而疑敌人。权善用兵，见策知变，其计必出于此。今天下三分，中国十有其八。吴、蜀各保一州，阻山依水，有急相救，此小国之利也。今还自相攻，天亡之也。宜大兴师，径渡江袭其内。蜀攻其外，我袭其内，吴之亡不出旬月矣。吴亡则蜀孤。若割吴半，蜀固不能久存，况蜀得其外，我得其内乎！”帝曰：“人称臣降而伐之，疑天下欲来者心，必以为惧，其（一）〔殆〕不可！孤何不且受吴降，而袭蜀之后乎？”对曰：“蜀远吴近，又闻中国伐之，便还军，不能止也。今备已怒，故兴兵击吴，闻我伐吴，知吴必亡，必喜而进与我争割吴地，必不改计抑怒救吴，必然之势也。”帝不听，遂受吴降，即拜权为吴王。晔又进曰：“不可。先帝征伐，天下兼其八，威震海内，陛下受禅即真，德合天地，声暨四远，此实然之势，非卑臣颂言也。权虽有雄才，故汉骠骑将军南昌侯耳，官轻势卑。士民有畏中国心，不可强迫与成所谋也。不得已受其降，可进其将军号，封十万户侯，不可即以为王也。夫王位，去天子一阶耳，其礼秩服御相乱也。彼直为侯，江南士民未有君臣之义也。我信其伪降，就封殖之，崇其位号，定其君臣，是为虎傅翼也。权既受王位，却蜀兵之后，外尽礼事中国，使其国内皆闻之，内为无礼以怒陛下。陛下赫然发怒，兴兵讨之，乃徐告其民曰：‘我委身事中国，不爱珍货重宝，随时贡献，不敢失臣礼也，无故伐我，必欲残我国家，俘我民人子女以为僮隶仆妾。’吴民无缘不信其言也。信其言而感怒，上下同心，战加十倍矣。”又不从。遂即拜权为吴王。权将陆逊大败刘备，杀其兵八万余人，备仅以身免。权外礼愈卑，而内行不顺，果如晔言。

注解

孙权派遣使者前来请求投降，皇帝（此处指曹丕，即魏文帝）向刘晔征询意见。刘晔回答道：“孙权无缘无故地请求投降，必定是内部出现了紧急情况。之前孙权偷袭并杀害了关羽，夺取了荆州四郡，刘备对此愤怒不已，必定会大举兴兵讨伐孙权。孙权外有强敌，内部人心不安，又担心中原会趁此机会进攻他，所以他才放弃土地请求投降，一来可以借此退去中原的军队，二来则是假借中原的援助来增强自己的实力，并迷惑敌人。孙权善于用兵，见机行事，他的计策很可能就是这样。如今天下三分，中原占据了十分之八的领土，而吴、蜀两国各自保守一州之地，依山傍水，互为援助，这是小国自保的优势。但现在他们却自相攻伐，这是上天要灭亡他们的征兆。我们应该大举兴兵，直接渡江袭击吴国内部。如果刘备从外部进攻，我们则从内部夹击，吴国灭亡不会超过十天半个月。吴国一旦灭亡，蜀国就会孤立无援。如果我们能割取吴国的一半领土，蜀国自然无法长久存在，更何况是我们得到吴国内部，而刘备只能得到外部呢！”

皇帝说：“人家已经称臣投降了，我们却去攻打他们，这会让那些想要归附我们的人心生疑虑和恐惧，恐怕这样做不太合适吧！我为何不先接受吴国的投降，然后再攻打蜀国的后方呢？”刘晔回答说：“蜀国距离我们较远，而吴国较近，一旦听说我们要攻打他们，他们很可能会立即撤军，我们无法阻止。现在刘备已经愤怒不已，所以他才会兴兵攻打吴国。如果我们攻打吴国，刘备知道吴国必亡，他一定会高兴并加速进军，与我们争夺吴国的领土，而不会改变计划去抑制怒火救援吴国，这是必然的趋势。”然而，皇帝没有听从刘晔的建议，还是接受了吴国的投降，并立即册封孙权为吴王。

刘晔又进一步劝谏说：“这样做不可取。先帝（曹操）征伐四方，天下已有十分之八归附，威震海内。陛下您受禅登基，德行合于天地，声名远播四方，这是实实在在的形势，并非我卑微之臣的颂扬之词。孙权虽然有雄才大略，但他只是过去的汉骠骑将军南昌侯，官职低微，势力弱小。吴国的士民对中原怀有敬畏之心，我们不能强迫他们接受我们的谋划。如果不得已要接受吴国的投降，可以晋升他的将军名号，封他为十万户侯，但不能立即册封他为王。因为王位的地位仅次于天子一级，其礼仪、秩序、服饰、车马等都与天子相近，容易混淆。如果孙权只是侯爵，那么江南的士民就没有君臣之义。如果我们相信他的伪降，就封赏他，抬高他的地位，确定他的君臣关系，这无疑是给老虎添上了翅膀。孙权一旦接受了王位，在击退蜀军之后，他表面上会竭尽礼节侍奉中原，让国内的人都知道，但暗地里却会对陛下无礼，以此激怒陛下。陛下如果大怒，兴兵讨伐他，他再慢慢告诉他的民众说：‘我委身于中原，不惜珍奇异宝，随时进贡，从未敢失去臣子的礼节，但中原却无故攻打我们，一定是想灭亡我们的国家，俘虏我们的百姓子女作为奴隶。’吴国的民众没有理由不相信他的话。相信了他的话并感到愤怒，他们就会上下一心，战斗力会增强十倍。”然而，皇帝仍然没有听从刘晔的劝告，最终还是册封了孙权为吴王。

后来，孙权的大将陆逊大败刘备，杀死了八万多蜀军，刘备仅以身免。孙权对外礼节更加谦卑，但内部行为却越来越不顺从，果然如刘晔所言。