王维与希尼诗歌认知比较研究

封面

版权信息

前言

第一章 王维与希尼诗歌的认知思路

1.1 认识诗人

1.2 认辨诗歌

1.3 认知研究

1.4 研究框架

1.5 本章小结

第二章 概念合成理论的历时沿革

2.1 理论概说

2.2 理论沿革

2.3 本书理论构建

2.4 本章小结

第三章 王维与希尼诗歌的双域网络合成

3.1 诗歌与双域网络合成的关联性

3.2 王维与希尼诗歌的趋同—求异研究

3.3 本章小结

第四章 王维与希尼诗歌的多域网络合成

4.1 多域网络框架

4.2 主体间自洽认知模式

4.3 本章小结

第五章 认知叙事学视角下的概念合成过程

5.1 认知叙事

5.2 叙述视角与视点压缩的关联

5.3 诗歌的叙述视角转换

5.4 本章小结

第六章 认知语用学视角下的概念合成过程

6.1 认知语用

6.2 合作原则下的概念合成过程(8)

6.3 诗歌“写读”的概念合成

6.4 本章小结

第七章 认知翻译学视角下的概念合成过程

7.1 认知翻译

7.2 翻译的概念合成过程

7.3 本章小结

第八章 总结

8.1 本研究的主要内涵

8.2 本研究的应用展望

参考文献