更新时间：2020-01-16 15:31:12
第1章 来自村上春树的电话改变了我的人生
第2章 没有拍到村上，拍了自己的脚
第3章 超越国境与宗教，被全世界喜爱的村上春树
第4章 将日本文学介绍给世界的村上春树
第5章 和村上共历大难不死的一天
第6章 闭上眼翻译就难以为继
第7章 被无意识与偶然创造的“象之长旅”
第8章 《岁月之光》里村上的影响
第9章 活着的作家与死去的作家的翻译对比——以村上与漱石为例
第10章 终将成为世界作家的村上春树
第11章 粉丝满溢的春树演讲会
第12章 番茄沙司同样重要
第13章 世阿弥的井中
第14章 出席奥康纳奖颁奖仪式
第15章 我是后期高龄者吗？
第16章 三岛由纪夫的头与儿子的音乐
第17章 芥川龙之介与世界文学
第18章 能乐与歌剧的珍稀组合
第19章 因误译产生的“风俗坏乱”
第20章 “日文研” 女儿与儿子
第21章 日文研与偶然的恩赐
第22章 平成时期的畅销书《三四郎》
第23章 饭团与岁月的流逝
第24章 战前战后两次审查下的文艺
第25章 放大镜下的翻译
第26章 日本文学在英语圈中的未来
第27章 后记
第28章 注释
